AVIS GENERAL DE PASSATION DES MARCHES

AGPM N°001/MITP/CI/PRIUR/2025

Date de publication : 05 SEPT 2025

1. Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a obtenu un financement de l'Associa0…tion Internationale pour le Développement (IDA) du Groupe de la Banque Mondiale, pour financer le Projet de Résilience aux Inondations Urbaines en RDC (PRIUR), au terme de l'Accord de Financement du 15 avril 2025, portant sur le Crédit N°78030, pour un montant global de 200 millions de Dollars américains.

2. L'objectif de développement du Projet est de réduire les risques d'inondation dans certaines villes et de renforcer les capacités de gestion des risques climatiques et de catastrophes en République Démocratique du Congo dans la Ville Province de Kinshasa et la Ville de Kalemie (Province du Tanganyika).

3. Ces fonds sont proposés pour régler des fournitures, des travaux et des services devant être acquis dans le cadre de l'exécution du projet PRIUR qui comprend les 4 composantes ci-après et dont l'entrée en vigueur peut être envisagée dans les jours qui suivent:

• Composante 1: Renforcement institutionnel pour une meilleure gestion des risques de catastrophe aux niveaux national, provincial et municipal. Cette composante appuiera le renforcement des capacités institutionnelles du Gouvernement pour améliorer le système de gestion des risques de catastrophe au niveau national, provincial et de certaines villes. Les investissements prévus s'appuient sur l'évaluation du système de gestion des risques de catastrophe réalisée dans le cadre du Projet Kin Elenda et sur la stratégie de réduction des risques de catastrophe élaborée avec le soutien des Nations Unies.
• Composante 2: Infrastructures résilientes pour certaines villes : Cette composante financera des investissements dans le renforcement des infrastructures de gestion des inondations dans les villes sélectionnées, afin de réduire i) les risques des inondations d'érosion et de glissement de terrain; et ii) les risques des inondations et l'érosion le long du lac Tanganyika.
• Composante 3: Gestion du Projet: Cette composante financera l'ensemble des activités de gestion du Projet de l'UGP au sein du MITP et de l'Unité technique, au sein du Ministère de l'Intérieur, et des UPEP à Kinshasa et à Kalemie. Il couvrira les coûts, tels que les coûts des consultants, les coûts d'audit, la mise en œuvre du Cadre Environnemental et Social (CES), le suivi et l'évaluation (y compris les données ventilées par sexe), les évaluations des risques sécuritaires les plans de gestion des risques de sécurité, et les évaluations d'impact pour éclairer les activités et investissements futurs, la mobilisation des parties prenantes, la communication et l'échange de connaissances.
• Composante 4: Contingence d'intervention d'urgence : Cette composante permettra d'apporter une réponse immédiate à une crise ou une situation d'urgence en finançant la mise en œuvre de la remise en état et de la reconstruction d'urgence des infrastructures. Des ressources seront allouées à cette composante en fonction des besoins pendant la mise en œuvre. Un manuel opérationnel de la composante d'intervention d'urgence conditionnelle (CERC) sera préparé par le Gouvernement de la RDC qui fournira des lignes directrices et des instructions détaillées sur le déclenchement de la CERC et l'utilisation des fonds (y compris les critères d'activation, les dépenses éligibles et les modalités de mise en œuvre spécifiques, ainsi que le personnel requis pour l'autorité de coordination).

4. Au cours de l'exécution du projet, les principaux marchés de travaux et services de consultants ainsi que les acquisitions de biens par l'appel à la concurrence internationale prévus pour être financés sont les suivants :

    A. Travaux

• Travaux pour la restauration des berges à Kalemie (lot 1), Réhabilitation des voiries et collecteurs à Kalemie (lot 2) et Réhabilitation d'un mur de soutènement autour du Lac à proximité d'actifs cruciaux tels que le Port à Kalemie (lot 3)

    B. Fournitures

• Acquisition de camions hydrocureurs, motopompes de grande capacité pour le service de pompage d'urgence en cas d'inondation à Kinshasa et Kalemie ;
• Acquisition des matériels et équipements en faveur de certains Ministères et agences ;
• Fourniture d'équipements d'urgence, pour l'alerte précoce communautaire à Kinshasa et à Kalemie.

    C. Services de Consultants

• Réalisation des études techniques (APS/APD) et surveillance des travaux pour la restauration des berges et des voiries et collecteurs à Kalemie ainsi que la réhabilitation du mur de soutènement autour du Lac Tanganyika ;
• Recrutement d'un consultant firme chargée de l'étude pour la réalisation d'un réseau global de drainage de la Ville de Kinshasa ;
• Etudes techniques pour les travaux de génie civil pour les autres investissements à Kalemie et Kinshasa ;
• Mise en œuvre du Plan de mobilisation des parties prenantes du Projet à Kinshasa et Kalemie ;
• Elaboration des plans directeurs de drainage à Kinshasa et Kalemie ;
• Formation et renforcement des capacités institutionnelles de certains ministères et agences ;
• Appui technique pour l'élaboration d'un Projet de Loi sur la GRC, ses mesures d'application et la politique nationale sur la GRC, et les autres lois ;
• Consultation, médias, communication sur les activités de GRC.

5. Les marchés financés par le Projet PRIUR seront passés conformément aux procédures de la Banque mondiale spécifiées dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d'Investissements, édition de février 2025 », mis en vigueur en mars 2025. Les fournisseurs/entrepreneurs/consultants répondant aux critères de provenance définis dans le Règlement Directives de la Banque mondiale sont admis à soumissionner.

6. Les avis spécifiques relatifs aux différents marchés qui doivent être passés conformément aux procédures d'appel à la concurrence internationale de la Banque mondiale seront publiés, dès leur communication, dans DgMarket, les publications internationales et les journaux ainsi que dans les sites Web locaux (MediaCongo, ARMP et Cellule Infrastructures).

7. Il sera également organisé des sessions de Mobilisation précoce du marché (Early Market Engagement) en faveur de tous les potentiels soumissionnaires intéressés pour tous marchés à concurrence internationale dont les estimations sont au-delà de 10 Millions de USD.

8. Les soumissionnaires potentiels satisfaisant aux critères de provenance et souhaitant figurer sur la liste des destinataires d'avis de présélection/d'appel d'offres dans le cadre des procédures d'appel à la concurrence internationale, ou ceux ayant besoin de renseignements complémentaires et ceux qui désirent recevoir des invitations aux sessions de Mobilisation précoce du marché, devront s'adresser à l'adresse ci-dessous :

Ministre des Infrastructures et Travaux Publics

Cellule Infrastructures, 70 A, Avenue Roi Baudouin

Commune de la Gombe Kinshasa-RDC

Téléphone : +243970140323 E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Billy TSHIBAMBE NYEMBU

Coordonnateur

République Démocratique du Congo

MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS

Cellule Infrastructures

Projet de Développement Multisectoriel et de Résilience Urbaine de Kinshasa (KIN-ELENDA)

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Fourniture, montage et installations des engins de chantier et de carrière à usage didactique en faveur du Centre de formation professionnelle de l'INPP MALUKU

N° AVIS                                                          : 009/MITP/CI/KIN-ELENDA/2025

Référence dans PPM                                 : ZR-CI-501597-GO-RFB

Référence de l’accord de financement : Don n° D7940-ZR et Prêt n° 6858-ZR

N° d’Identification du Projet                    : P171141

Secteur                                                          : Développement urbain

Le présent Avis d'appel d'offres fait suite à l'Avis Général de Passation des Marchés publié à partir au 03 novembre 2023, sur les sites web de la Banque Mondiale, de UNDB, de l'ARMP, de Media Congo et de la Cellule Infrastructures et le journal Le Potentiel.

1. Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a reçu un financement de l'Association Internationale pour le Développement (IDA) du Groupe de la Banque Mondiale, pour financer le Projet de Développement Multisectoriel et de Résilience Urbaine de Kinshasa (Projet Kin Elenda), et a l'intention d'utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du marché de Fourniture, montage et installations des engins de chantier et de carrière à usage didactique en faveur du Centre de formation professionnelle de l'INPP MALUKU.
2. La Cellule Infrastructures, une des agences d'exécution du projet Kin-Elenda sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la livraison desdits Fourniture, montage et installations des engins de chantier et de carrière à usage didactique en faveur du Centre de formation professionnelle de l'INPP MALUKU.
3. Le présent marché comprend trois (3) lots distincts ci-après, et sera exécuté dans un délai maximum de quatre (4) mois, à compter de la signature de contrat :

• Lot 1 : Matériels de chantier
• Lot 2 : Équipements d'atelier
• Lot 3 : Outillages divers

4. Les conditions de qualification comprennent : la capacité financière, la capacité technique, l'expérience des marchés similaires, conformément aux prescrits du DAON, et le montant de l'offre. Le marché sera attribué au candidat dont l'offre sera jugée, non seulement conforme pour l'essentiel, mais aussi la plus avantageuse.
5. La procédure sera conduite par mise en concurrence nationale en recourant à un Appel d'Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement de Passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de projets d'investissement par la Banque Mondiale de novembre 2020.
6. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de la Cellule Infrastructures, email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., Téléphone [...] +243 (0) 970 140 323 et prendre connaissance du dossier d'Appel d'Offres de 9 heures à 15 heures à l'adresse mentionnée ci-dessous : Cellule Infrastructures, 70 A, Avenue Roi Baudouin, Commune de la Gombe – Kinshasa, RDC.
7. Le Dossier d'Appel d'Offres en langue française peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l'adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable d’équivalent de cent dollars américains (100 USD). Le paiement sera effectué par chèque de caisse ou dépôt direct sur FBN Bank en précisant le numéro du Dossier d’appel pour lequel le versement est effectué : « NUMERO DE COMPTE BANCAIRE : 00014 11000 2042084963888 USD, INTITULE : Ministère des Finances V/C DAO-Infrastructures ». Le dossier d’appel d’offres en version phyqsique et en version électronique (PDF non modifiable et en Word) sera remis au Soumissionnaire, contre présentation de la preuve de paiement bancaire.
8. Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 07 octobre 2025 à 14 heures (heure de Kinshasa). la soumission des offres par voie électronique « ne sera pas » autorisée. Toute offre arrivée après l’expiration du délai de remise des offres sera écartée. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes mentionnées ci-dessous le 07 octobre 2025 à 14 heures 30 (heure de Kinshasa).
9. Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie d’offre (garantie bancaire) de montant ci-après :

• Pour le lot 1 : 15 000 USD (Quinze mille dollars américains)
• Pour le lot 2 : 1 000 USD (Mille dollars américains)
• Pour le lot 3 : 5 000 USD (Cinq mille dollars américains).

10. Aussi, elles doivent être accompagnées d’une Déclaration sur l’Exploitation et les Abus Sexuels (EAS) et/ou le Harcèlement Sexuel (HS).
11. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les bénéficiaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de marché, en renseignant le Formulaire de divulgation des bénéficiaires effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres.

L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

Cellule Infrastructures

70 A, Avenue Roi Baudouin

Commune de la Gombe – Kinshasa, RDC

A Monsieur Billy TSHIBAMBE NYEMBU, Coordonnateur

Tél : +243 98 64 11 225

E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.