REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINISTERE DES FINANCES
Kinshasa, le 26 FEV 2024
COMITE DE PILOTAGE ET D'ORIENTATION DE LA REFORME
DES FINANCES PUBLIQUES « COREF »
Le Secrétaire Exécutif
N°0136/MIN/COREF/SE/PM/02/2024
A l'attention du représentant autorisé de :
- ETS KASEREKA
Nom: Ghislain KASEREKA MULUMBA
59, Avenue Croix-Rouge, C/Kinshasa
Kinshasa, Kinshasa, RDC
Tel.: (+243) 82 1300232
Email:
- KIBO AFRICA LIMITED
Nom: Yves MUPENDE MBIRKUIT
P.O BOX 26366-00504, L.R. N°203/1127.
Parc d'affaires de BOMA (GODOWN8)
Ancienne Avenue Mombasa, Nairobi, Kenya
Tel. :(+243) 82 9343497, +254 758 340090
Email:
Yves_
- GENITEC INTERNATIONAL sarl
Nom : Thithi KASONGA
6, Avenue Mpolo Maurice, Immeubie THERESA
C/Gombe, Kinshasa, Kinshasa, RDC
Tel.: (+243) 81 0908073
Email: genitec_
- TIEX S.A
Nom : Christian PALUKU KIMEME
3908, Avenue Lieutenant-Colonel Lukusa,
C/Gombe, Kinshasa, Kinshasa. RDC
Tel.: (+243) 81 1888808
Email:
- PAKAM SARLU
Nom: Jonathan MBUMINA NKEBASANI
44, Rue de la Gloriette 26100
Romans sur lsere, France
Tel.: (+33) 6 41215264, (+243) 97 8015280
Email:
- PRODIMPEX S.A.
Nom : CHODHARY ZAHIRABBAS
1, Croisement des Avenues OUA et TANGU
C/Ngaliema, Kinshasa, Kinshasa, RDC
Tel. :(+243) 81 7115979, 81 7004700
Email:
Notification d'intention d'attribution du Marché
Client : Comité de Pilotage et d'Orientation de la Réforme des Finances Publiques (COREF)
Intitulé du Marché : Acquisition de 400 Motos pour les régies financières provinciales au Kasaï, Kasaï Central, Kasaï Oriental et Lomami (à raison 100 par province) subdivisée en deux lots distincts: Lot 1 : Deux cents (200) motos pour les régies financières provinciales du Kasaï et Kasaï Central (à raison 100 par province)
Pays : République Démocratique du Congo
Crédit et Don IDA N° 7020-ZR et D9510-ZR
N° AON 013/ENCORE/CN/PM/10/2023
Par la présente Notification de l'intention d'attribution (la Notification) nous vous informons de notre décision d'attribuer le Marché ci-dessus. L'envoi de la Notification marque le commencement de la Période d'attente. Durant ladite période, il vous est possible de
- demander un débriefing concernant !'évaluation de votre Proposition, et/ou
- soumettre une réclamation concernant Ia passation du marché, portant sur la décision d’attribuer le marché.
- Soumissionnaire ayant remis l'offre retenue
- Prix de l'offre
|
Prix du marché |
889 800,00 $US HT |
- Le nom de tous les soumissionnaires ayant soumis une offre et le prix de cette offre tel lu à haute voix et évalué
|
N° |
NOM SOUMISSIONNAIRE |
Nombre de copies |
Montant Lu (USD) |
Montant Evalué (USD)
|
Validité de l’Offre |
Délais de livraison |
|
1 |
ETS KASEREKA |
3 |
340 000,00 HT 380 000, 00 HT |
-
- |
90 jours |
15 jours calendaires après paiement de la facture |
|
2 |
KIBO AFRICA LIMITED |
3 |
1 106 000,00 HT |
- |
120 jours |
45 jours calendaires après la signature du contrat |
|
3 |
GENITEC INTERNATIONAL sarl |
3 |
1 172 936,00 HT |
- |
120 jours |
3 mois après la signature du contrat |
|
4 |
TIEX S.A |
3 |
810 825,00 HT |
- |
120 jours |
2 mois après la signature du contrat |
|
5 |
PAKAM SARLU |
3 |
728 000, 00 HT |
- |
120 jours |
2 mois après la signature du contrat |
|
6 |
PRODIMPEX S.A |
3 |
889 800, 00 HT |
889 800, 00 HT |
120 jours |
2 mois après la signature du contrat |
|
|
||||||
- Enoncé des motifs du rejet des offres non retenues
Cinq offres ont été rejetées pour non-conformité, quatre (ETS KASEREKA, KIBO AFRICA LIMITED, GENITEC INTERNATIONAL sar et PAKAM sarlu) ont été rejetées pour non-conformité administrative et commerciale et une (TIEX S.A.) a été rejetée pour non-conformité technique au Dossier d'Appel d'Offre National.
Le tableau suivant reprend les motifs de rejet de ces offres
|
Nom du Soumissionnaire |
|
|
ETS KASEREKA |
· La durée de la validité de l'offre de KASEREKA est de 90 jours au lieu de 120 jours comme exigé dans le DAON ; · Le soumissionnaire n'a pas fourni dans son offre l'Autorisation du fabricant ou d'un distributeur agréé ; · La garantie de soumission n° 2023/914 pour le lot 1 expire le 02 avril 2024 au lieu de 28 jours après la date d’'expiration de l'offre, soit le 01 mai 2024. |
|
KIBO AFRICA LIMITED |
La garantie de soumission n° OBG00066723 pour le lot 1 de l'offre de KIBO expire le 03 mars 2024 au lieu de 28 jours après la date d'expiration de l'offre, soit le 01 mai 2024. |
|
GENITEC INTERNATIONAL sarl |
· Le soumissionnaire n'a pas mis dans son offre l'Autorisation du fabricant ou d'un distributeur agréé ; · GENITEC n'a pas fourni d'attestation fiscale datant de moins de trois (3) mois confirmant qu'il est en règle avec le fisc ; · Les garanties de soumission pour les deux lots (lot. 1 et lot 2) ne sont pas conformes parce que GENITEC International sarl propose un chèque barré non certifié et non daté de la banque BANK OF AFRICA d’une valeur de 50 000 USD |
|
PAKAM sarlu |
· Le soumissionnaire a fourni dans son offre une fausse autorisation du fabricant émis par Yamaha Indonesia Manufacturing en date du 04 décembre 2023 alors que Yamaha Indonesia Manufacturing ne produit pas le type de moto proposé par le soumissionnaire (Yamaha DT 126) ; · La garantie de soumission, n° OBTC2045403 pour le lot 1 émise par ORANGE BANK en date du 04 décembre 2023 est un faux document |
|
TIEX S.A |
· TIEX propose une moto à moteur 4 temps refroidi par air au lieu de 2 temps comme demandé dans le DAO ; · Le fournisseur propose un moteur dont le couple maximal est de 1,09 kgm largement en deçà de la borne inferieure de l'intervalle autorisé. |
- Les instructions nécessaires pour demander un débriefing et/ou faire une plainte
Le débriefing peut être par écrit, par téléphone, vidéoconférence ou en personne. Nous vous informerons par écrit et dans les meilleurs délais de la manière dont le débriefing aura lieu, en confirmant la date et l'heure.
|
Lorsque la date limite de demande d'un débriefing est expirée, vous pouvez cependant demander un débriefing. Dans un tel cas, nous accorderons le débriefing dès que possible, et normalement au plus tard dans le délai de quinze (15) jours ouvrables suivant la publication de la notification d'attribution du Contrat Informations complémentaires: Pour obtenir plus d'informations, prière vous référer aux Règlements de Passation de Marchés applicables aux Emprunteurs dans le cadre de financement de projets d'investissement, en date de juillet 2016, révisés en novembre 2017, en juillet 2018, en novembre 2020 et septembre 2023 (Règles de Passation de Marchés) (Annexe Ill). Il vous est demandé de lire ces documents avant de préparer et présenter votre réclamation. En outre la Recommandation de la Banque Mondiale intitulée « Comment formuler une réclamation relative à la passation des marchés » fournit des explications utiles sur le processus, ainsi qu'un modèle de lettre de réclamation En résumé, les quatre exigences ci-après sont essentielles : 1. Vous devez être une « partie intéressée ». Dans le cas présent, cela signifie un Consultant ayant remis une proposition dans le cadre de ce processus de sélection et destinataire d'une Notification d'intention d'attribution. 2. La réclamation peut contester la décision d'attribution du marché exclusivement 3. La réclamation doit être reçue avant la date et l'heure limites indiquées ci-avant. Vous devez fournir dans la réclamation, tous les renseignements demandés par les Règles de Passation de Marchés (comme décrits à l'Annexe III). |
- Période d'attente
|
DATE ET HEURE LIMITES: l’heure et la date limite d'expiration de la Période d'attente est minuit le jeudi 07/03/2024 (heure locale). La période d'attente est de dix (10) jours ouvrables à compter de la date d'envoi de la présente Notification de l'intention d'attribution. La période d'attente pourra être prorogée. Cela pourrait survenir lorsque nous ne sommes pas en mesure d'accorder un débriefing dans le délai de cinq (5) jours ouvrables prescrit. Dans un tel cas, nous vous notifierons la prorogation
|
Pour toute question relative à la présente Notification, prière nous contacter.
Au nom du Comité de Pilotage et d'Orientation de la Réforme des Finances Publiques
« COREF »:
Godefroid MISENGO MULABYO
République Démocratique du Congo
MINISTERE DES RESSOURCES HYDRAULIQUES ET ELECTRICITE
CELLULE D’EXECUTION DES PROJETS-EAU (CEP-O)
AVIS A MANIFESTATION D’INTERET
N°26/ZR-CEP-O-397072-CS-INDV/PDMRUK/2024
Projet de Développement Multisectoriel et de Résilience Urbaine de Kinshasa
(PDMRUK- KIN ELENDA)
Don IDA N°D7940-ZR & Crédit IDA N°6858-ZR
Recrutement d’un Contrôleur Environnemental et Social pour le contrôle et la surveillance des travaux de construction du mur de clôture pour la sécurisation du site de la Station de Traitement des Boues de vidange (STBV) de CNPP/UNIKIN dans la ville de Kinshasa, y compris travaux de protection du site contre l’érosion et d’aménagements divers
Date de publication : 26 février 2024
Date limite de réception des candidatures : 12 mars 2024
1. Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a obtenu un financement de Banque mondiale pour financer le Projet de Développement Multisectoriel et de Résilience Urbaine de Kinshasa (PDMRUK-KIN ELENDA) et a l’intention d’utiliser une partie de ce financement (Don IDA N°D7940-ZR & Crédit IDA N°6858-ZR) pour effectuer des paiements au titre du Marché de Recrutement d’un Contrôleur Environnemental et Social pour le contrôle et la surveillance des travaux de construction du mur de clôture pour la sécurisation du site de la Station de Traitement des Boues de vidange (STBV) de CNPP/UNIKIN dans la ville de Kinshasa, y compris travaux de protection du site contre l’érosion et d’aménagements divers.
2. Sous l’autorité directe du Responsable de la Sous Cellule E&S de la CEP-O, le contrôleur Environnemental et Social est chargé de superviser sur site l’ensemble des activités de surveillance et de contrôle des travaux et sera le répondant direct vis-à-vis de l’entreprise.
Le Consultant travaillera sous la supervision de la CEP-O (Sous cellule Environnement et Social) et en étroite collaboration avec la Cellule de Développement Urbain de Kinshasa (CDUK), étant entendu qu’il assumera pleinement la responsabilité des analyses et interprétations des activités, ainsi que des conclusions et recommandations de ses rapports. Il prendra cependant en compte les remarques et les commentaires faits par la CDUK et la CEP-O à organiser la programmation des activités et à compiler à la fin de chaque journée les données d’exécution desdits travaux.
3. La Cellule d’Exécution des Projets-Eau (CEP-O) invite les candidats (Individuel) admissibles à manifester leur intérêt en vue de fournir les prestations énoncées ci-dessus. Les candidats intéressés doivent produire les informations (curriculum vitae suivant le modèle à télécharger dans le site internet www.cepordc.com, ; lettre de motivation, attestations des services rendus, diplômes obtenus et autres supports, etc.) permettant d’évaluer leurs capacités, expériences, champs d’expertise et missions accomplies. Les critères d’évaluation sont les suivants :
|
Critères |
Notes |
|
1) Qualifications générales : |
|
|
- Enseignement général : Etre titulaire d’un Diplôme d’Ingénieur (Bac +5 minimum) en Sciences de l’Environnement, Biologie ou Sciences Sociales |
10 points |
|
- Formation : Une bonne maîtrise de l’outil informatique, notamment les logiciels de base (Word, Excel) et d’autres logiciels courants (MS Project, Power Point, etc.) -Autres formations |
10 points |
|
- Expérience générale : Avoir au moins six (6) ans d’expérience professionnelle, dont trois (03) ans de surveillance environnementale et sociale dans un projet financé par la Banque mondiale et trois (03) ans de supervision des activités de prévention et de lutte contre les violences basées sur le genre dans un projet financé par la Banque mondiale. |
40 points |
|
2) Expérience similaire |
|
|
- Avoir exécuté au moins deux (02) missions similaires au cours des cinq (05) dernières années dans le cadre des projets financés par la Banque mondiale. |
40 points |
|
Total |
100 points |
En cas d’égalité entre les candidats, les expériences similaires à celle du projet d’eau potable serviront pour départager.
4. Il est porté à l’attention des candidats que les dispositions des paragraphes 3.14, 3.16, et 3.17 du « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissements (FPI) », édition de septembre 2023 relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables.
5. Un candidat sera sélectionné selon la méthode de sélection des Consultants Individuels par mise en concurrence ouverte définie à la Section 7 du Règlement susmentionné.
6. Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de référence et informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous, du lundi au vendredi, de 10 heures à 16 heures locales ou en les téléchargeant sur le site internet https://www.cepordc.com/offres?category=interest.
7. Les candidats intéressés doivent soumettre leurs dossiers de manifestation d’intérêt écrits en langue française comprenant les documents repris ci-dessus (curriculum vitae suivant le modèle à télécharger dans le site internet www.cepordc.com, lettre de motivation, attestations des services rendus, diplômes obtenus et autres supports, etc.) à l’adresse ci-dessous par courrier électronique (en version PDF modifiable ou en version Word) au plus tard le mardi 12 mars 2024 et y porter clairement la mention : «AMI N°26/ZR-CEP-O-397072-CS-INDV/PDMRUK/2024 – Recrutement d’un Contrôleur Environnemental et Social pour le contrôle et la surveillance des travaux de construction du mur de clôture pour la sécurisation du site de la Station de Traitement des Boues de vidange (STBV) de CNPP/UNIKIN dans la ville de Kinshasa, y compris travaux de protection du site contre l’érosion et d’aménagements divers ».
Cellule d’Exécution des Projets-Eau (CEP-O)
22007, Route de Matadi, Binza-Ozone,
Kinshasa/NGALIEMA
Tél.: (+243) 978 254 141 -823 636 173
E-mail: cepo@cepordc.com avec copie à scpm@cepordc.com
Fait à Kinshasa, le 26 février 2024
Philippe LUMEKA DITALUA
Coordonnateur
Comments est propulsé par CComment